ค้นเจอ 22 รายการ

have a draught

แปลว่ากินน้ำลึก

V

consume gas

แปลว่ากินน้ำมัน

V

กินน้ำใต้ศอก

หมายถึง(สำ) ก. จำต้องยอมเป็นรองเขา, ไม่เทียมหน้าเทียมตาเท่า, (มักหมายถึงเมียน้อยที่ต้องยอมลงให้แก่เมียหลวง).

กินน้ำพริกถ้วยเก่า

หมายถึง(สำ) ก. อยู่กับเมียคนเดิม.

กินน้ำไม่เผื่อแล้ง

หมายถึง(สำ) ก. มีอะไรใช้หมดทันทีไม่คิดถึงวันข้างหน้า.

กินน้ำไม่เผื่อแล้ง

หมายถึงมีเงิน มีของก็ใช้ถลุงเสียจนหมด ไม่ห่วงอนาคตข้างหน้า

คำพังเพย

กินน้ำเห็นปลิง

หมายถึง(สำ) ก. รู้สึกตะขิดตะขวงใจเหมือนจะกินนํ้าเห็นปลิงอยู่ในนํ้าก็กินไม่ลง.

กินน้ำใต้ศอก

หมายถึงเมียน้อยต้องยอมรับของเหลือเดนจากเมียหลวงตกเป็นรองด้านศักดิ์ศรี

กินน้ำพริกถ้วยเก่า

หมายถึงอยู่กับเมียคนเดิม

กินน้ำตา

หมายถึงร้องไห้ เศร้าโศก

กินน้ำ

หมายถึงก. มีท้องเรือจมลึกลงไปในนํ้า เช่น เรือกินนํ้าตื้น เรือกินน้ำลึก.

กินน้ำพริกถ้วยเดียว

หมายถึง(สำ) ก. อยู่กับเมียคนเดียว.