ตัวกรองผลการค้นหา
การจัดการชีวิตครอบครัวได้ดี
ภาษาญี่ปุ่น所帯持ちが良い
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしょたいもちがよい
การออกเรือน,การออกไปสร้างครอบครัวใหม่
ภาษาญี่ปุ่น門出
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかどで
ตระกูลดัง,ครอบครัวที่มีชื่อเสียง
ภาษาจีน望门
วงศ์ตระกูลฐานะทางครอบครัว
ภาษาจีน门第
extended family
แปลว่าครอบครัวขยาย, ครอบครัวใหญ่ (ที่มีพ่อ แม่ ลูก ปู่ ย่า ตา ยาย และญาติๆ อยู่ร่วมกัน)
folks
แปลว่าสมาชิกในครอบครัวโดยเฉพาะพ่อแม่ (คำไม่เป็นทางการ
matriarch
แปลว่าผู้เฒ่าซึ่งปกครองครอบครัวหรือชนเผ่า
ส.ว.ท.
ย่อมาจากสมาคมวางแผนครอบครัวแห่งประเทศไทย
1. ครอบครัวตระกูลเล็กๆ,ครอบครัวตระกูลสามัญที่ไม่มีเงินและอิทธิพล, 2. ครอบครัวเล็ก (ที่ไม่มีคนมาก)
ภาษาจีน小户
run in the family
แปลว่าถ่ายทอดไปสู่ครอบครัว, ถ่ายทอดไปให้ลูกหลาน
family room
แปลว่าห้องพักผ่อน ห้องสำหรับนั่งเล่นในครอบครัว
broken family
แปลว่าบ้านแตกสาแหรกขาด, ครอบครัวแตกแยก
