คำศัพท์ภาษาไทย อุปมาถึง ข้างนอกอ่อนโยนแต่ภายในยึดถือความเที่ยงธรรมอย่างเคร่งครัด

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

อุปมาถึง ข้างนอกอ่อนโยนแต่ภายในยึดถือความเที่ยงธรรมอย่างเคร่งครัด

คำศัพท์ภาษาไทย

ภาษาจีน外圆内方

คำอ่าน [wài yuán nèi fāng]

อุปมาถึง ความคับแค้นที่ไม่อาจจะไปร้องเรียนกับใครได้

คำศัพท์ภาษาไทย

ภาษาจีน覆盆之冤

คำอ่าน [fù pén zhī yuān]

 ภาพประกอบอุปมาถึง ข้างนอกอ่อนโยนแต่ภายในยึดถือความเที่ยงธรรมอย่างเคร่งครัด

  • อุปมาถึง ข้างนอกอ่อนโยนแต่ภายในยึดถือความเที่ยงธรรมอย่างเคร่งครัด ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน อุปมาถึง ข้างนอกอ่อนโยนแต่ภายในยึดถือความเที่ยงธรรมอย่างเคร่งครัด ภาษาจีน 外圆内方 คำอ่าน [wài yuán nèi fāng]
  • อุปมาถึง ข้างนอกอ่อนโยนแต่ภายในยึดถือความเที่ยงธรรมอย่างเคร่งครัด ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน อุปมาถึง ความคับแค้นที่ไม่อาจจะไปร้องเรียนกับใครได้ ภาษาจีน 覆盆之冤 คำอ่าน [fù pén zhī yuān]