one's eyes are bigger than one's stomach

แปลว่า กินมากเกินกว่าปกติ (คำไม่เป็นทางการ), กินเกินความสามารถที่จะกินได้