fluke ภาษาอังกฤษ N แปลว่า เงี่ยงของฉมวก, หอก, ลูกศร แปลว่า การโชคดีโดยบังเอิญ, ฟลุก แปลว่า ปลาประเภทตัวแบน แปลว่า ส่วนปลายรูปสามเหลี่ยมของหางปลาวาฬ แปลว่า พยาธิตัวแบน 0 0 ภาพประกอบ fluke