ภาษาอีสาน หมวด ย

รวมภาษาอีสาน หมวด ย

ภาษาอีสาน หมวด ย ตามที่เคยรู้จัก ภาษาอีสาน มีอยู่หลายคำ จะมีคำไหนที่เรารู้จักไหมนะ

1. ยถากรรม
   หมายถึง ตามกรรม ตามแต่จะเป็นไป (ป.ส. ยถากมฺม).
2. ยอ
   หมายถึง ยก ยกมือเรียก ยอมือ อย่างว่า ยอมือนบขาบกรกลอยไหว้ (สังข์) ชาติที่ยอเงิงไง้ขอนเห็นดูหลาก คันบ่เข็บก็งอดเงี้ยวงูฮ้อยหากมี บ่อย่าแล้ว (กลอน).
3. ยอย้อง
   หมายถึง ยกย่อง
4. ยังคอยถ่า
   หมายถึง ยังคงรอ
5. ยังบ่อทัน
   หมายถึง ยังไม่ทัน
6. ยากไฮ้
   หมายถึง ยากจนไม่มีอะไรจะกิน อย่างว่า ทุกข์ยากไฮ้ให้ได้อยู่นำกัน กลอยมันมีชิค่อยหาเอาเลี้ยง (ภาษิต).
7. ยางกิ๊นกิน
   หมายถึง อากัปกิริยาการเดินมุ่งตรงและเร่งด่วน
8. ยาม
   หมายถึง ฤดู หรือ ช่วงเวลาต่างๆ
9. ยามสวย
   หมายถึง ตอนสาย
10. ยินสะออน
    หมายถึง ซาบซึ้ง ตรึงใจ
11. ยูง
    หมายถึง ต้นพะยูง ไม้พะยูง
12. ยูแต่ง
    หมายถึง ปรุงอาหารด้วยความสะดวกเรียก ยูแต่ง อย่างว่า แม้นว่าของกินล้นเต็มพายูแต่ง บ่ท่อถ้วยแจ่วน้อยนางน้องสู่กิน (หมายุย).
13. ยู้
    หมายถึง ดัน , ผลัก
14. ย่อน
    หมายถึง (สันธาน) เพราะ เหตุ อย่างว่า (กริยา) การขยับตัวขี้นและลงตามจังหวะดนตรี
15. ย่าง
    หมายถึง เดิน
16. ย่างกาย
    หมายถึง เดินผ่าน (กายในที่นี้แปลว่าผ่านไป)
17. ย่างสาก
    หมายถึง เดินผ่าน เดินไปใกล้ๆ ในระยะสายตา
18. ย่าน
    หมายถึง กลัว
19. ย้อน
    หมายถึง (สันธาน) เพราะ เหตุ อย่างว่า (กริยา) การขยับตัวขี้นและลงตามจังหวะดนตรี
20. ย้าน
    หมายถึง กลัว,รู้สึกหวาดสะดุ้ง
21. โยโส
    หมายถึง อวดดี เย่อหยิ่ง จองหอง.