ภาษาอีสาน หมวด ค
รวมภาษาอีสาน หมวด ค
ภาษาอีสาน หมวด ค ตามที่เคยรู้จัก ภาษาอีสาน มีอยู่หลายคำ จะมีคำไหนที่เรารู้จักไหมนะ
-
คกมอง
หมายถึง ครกกระเดื่อง -
คนบ่เคียม
หมายถึง คนซุ่มซ่าม -
คนบ่เคี่ยม
หมายถึง คนซุ่มซ่าม -
คนผู้ห่าย, คนผู้ฮ้าย
หมายถึง คนขี้เหล่, คนหน้าตาไม่ดี, คนไม่หล่อ, คนไม่สวย -
คนมะลำมะลอย
หมายถึง คนไม่น่าเชื่อถือ -
คนฮู้ผู้ดี
หมายถึง เป็นคนที่นิสัยดี,เรียบร้อย -
คนแก่
-
คนไค
หมายถึง คนพอใช้ได้ คนที่ดูด คนน่ารัก คนหน้าตาดี -
คนไค
หมายถึง คนน่ารัก คนหน้าตาดี -
คร่อม
หมายถึง คร่อม, นั่งทับ -
ควด
หมายถึง การข่วน -
ควด
หมายถึง ขูด,คุ้ย, การข่วน -
ควบม้า
หมายถึง ขี่ม้า -
ควมเว้า
หมายถึง คำพูด -
ควย
หมายถึง โยก,โยกเยก,โคลงเคลง -
ควย (ควาย)
หมายถึง ควาย -
ควยตู้
หมายถึง ควายทุยเขาสั้น -
คอง
หมายถึง จารีตประเพณี -
คอง
หมายถึง รอ,ตั้งหน้าตั้งตารอ,คอยจารีตประเพณี -
คองคอย
หมายถึง อคอย,รอถ้า,คอย (พบมากในผญา) -
คองู
หมายถึง ชื่อนกชนิดหนึ่ง คอยาว เสียงร้องก้ากก้าก เรียก นกคองู นกกระสาตัวเมีย ก็ว่า. -
คองเมือง
หมายถึง ประเพณีบ้านเมือง -
คอบ
หมายถึง บอกกล่าว,แจ้งให้รู้,บนบอก -
คอบครอง
หมายถึง ครองเมือง -
คอบเวร
หมายถึง เพราะเวร -
คอย, คอยๆ
หมายถึง เบา,เบาๆ,ทำเบามือ, ทำอย่างทะนุถนอม,เสียงเบา -
คอยถ่า
หมายถึง รอคอย, เฝ้ารอ -
คะนิง
หมายถึง คิดถึง,คำนึงหา -
คะลาด
หมายถึง พรวดพราด, พลาด -
คะสั่น
หมายถึง ถ้าอย่างนั้น, เพราะฉะนั้น -
คะเจ้า
หมายถึง เขา สรรพนามบุรุษที่สามที่กำลังพูดถึง -
คัก
หมายถึง สุดยอด , ดีที่สุด ,ได้ดั่งใจ
ถนัด แน่ ชัด การเห็นโดยไม่มีเคลือบแคลงสงสัย เรียก เห็นคัก
ถูกต้อง แน่นอน จริง เช่น เฮ็ดคักๆ เด้อ คึดคักๆ เว้าคักๆ. -
คักขนาด
หมายถึง ดีมากๆ,เยี่ยมมากๆ,ดีสุดๆ,สุดยอด -
คักน้อ
หมายถึง ดูดี แบบเว่อๆ, เหมือนชมว่าดีแบบประชดประชันนิดๆ -
คักอีหลี
หมายถึง สะใจจริง -
คักแน่
หมายถึง ที่สุด,ของที่สุด -
คักแล้ว
หมายถึง ดีแล้ว,เข้าท่าแล้ว -
คักใจ
หมายถึง ได้ดีดั่งใจ,สมใจ,ถูกใจ -
คักไค้
หมายถึง มาก หลาย เวลาดึกมากเรียก เดิกคักไค้ ซักไซ้ ก็ว่า -
คัน
หมายถึง ถ้า -
คันจ้อง
หมายถึง ร่ม สิ่งที่ใช้ป้องกันแดดหรือฝน -
คันจ้อง
หมายถึง ชื่อร่มกั้นแดดชนิดหนึ่งทำด้วยผ้า เรียก ฮ่มจ้อง อย่างว่า เชื้อชาติจ้องคันก่องกะยังหุบ บาดห่าชาตาหลุบหลูบลงคือจ้อง บาดห่าชะตาขึ้นขวางคือขอนก้เลยล่อง คาดชิล้มหยุมหญ้าบ่ฟัง (กลอน). -
คันยู,ห่ม,คันห่ม
หมายถึง ร่ม -
คันแข่ว
หมายถึง หมั่นไส้,หงุดหงิดเนื่องจากทำอะไรไม่ได้อย่างที่คิด -
คันแท
หมายถึง คูนา -
คันแหม่น
หมายถึง ถ้ามันจริง,ถ้าจริงดังว่า,ถ้ามันใช่ -
คับคั่ง
หมายถึง คนแน่นขนัดไปหมด -
คัว
หมายถึง การชำแหละ, ชำแหละเนื้อ, ชำแหละปลา เอามีดชำแหละปลา เรียก คัวปลา เอามีดเชือดเนื้อ เรียก คัวซี้น ถากไม้ไสกบเพื่อทำเรือน เรียก คัวแป้น เจาะเสาเรือน เรียก คัวเสาเฮือน. -
คัว
หมายถึง ชำแหละเนื้อ, ชำแหละปลา -
คั่นสั่น
หมายถึง ถ้าอย่างนั้น, เพราะฉะนั้น -
คางกะไต
หมายถึง คาง, ส่วนปลายของคาง -
คาดลาด
หมายถึง เป็นคำขยายใช้กับอะไรที่มันยาวกว่าสิ่งอื่น ,โผล่ หรือล้ำออกมา -
คาดสิได้
หมายถึง กะว่าจะได้,คาดว่าจะได้,ถึงเวลาที่จะได้,ถึงที -
คาบ
หมายถึง มื้อ, มื้ออาหาร -
คาบเจ้า
หมายถึง ศพ, ร่างกายไม่มีวิญญาณ -
คาม
หมายถึง บ้าน หมู่บ้าน -
คาวหน่า
หมายถึง คราวหน้า -
คาวเดียว
หมายถึง แป๊บเดียว,สักครู่ -
คำ
หมายถึง ทอง -
คำคิง
หมายถึง สัมผัส,แตะตามเนื้อดูว่าตัวร้อนหรือไม่ -
คำฮ้าย
หมายถึง ความชั่ว -
คำแพง
หมายถึง ผู้ซึ่งเป็นที่รัก หรือ แก้วตาดวงใจของพ่อแม่ -
คำไฮ้
หมายถึง ความจน -
คิง
หมายถึง ร่างกาย, ตัว, ลำตัว -
คิงฮ่อน
หมายถึง ตัวร้อน -
คิงฮ้อน
หมายถึง ตัวร้อน -
คิดต่อ,คึดต่อ
หมายถึง คาดหวัง -
คิดบ่ซอด
หมายถึง คิดไม่ถึง,คิดไม่ออก -
คิดฮอด, คึดฮอด
หมายถึง คิดถึง -
คิ่งนิ่ง
หมายถึง ไม่เคลื่อนไหว, หยุดนิ่ง, หยุดชะงัก -
คิ่ว
หมายถึง แม่นยำ -
คิ้วก่อง
หมายถึง คิ้วโก่ง -
คิ้วคาดค้อม
หมายถึง คิ้วโก่งเหมือนคันธนู -
คึ
หมายถึง ดันออกให้ห่าง , ถ่างออก -
คึด
หมายถึง คิด -
คึดจ้อ
หมายถึง คิดไม่ไกล คิดง่ายๆ ไม่รอบครอบ -
คึดพ้อ
หมายถึง คิดถึง,นึกถึง,นึกขึ้นได้,ฉุกคิดขึ้นได้ -
คึดมอ
หมายถึง คิดไม่ไกล คิดไม่รอบครอบ -
คึดฮอด
หมายถึง คิดถึง เรียก คึดฮอด อย่างว่า คึดฮอดน้องนอนกรองน้ำตาหลั่ง คันแม่นพังจั่งส้างซิเพม้างตั้งแต่ดน (กลอน) คึดฮอดน้องยามเมื่อโค็ยแข็ง บาดห่าโค็ยแข็งเซาบ่ให้เอากะได้ (บ.). -
คืนเมือ
หมายถึง กลับคืน , กลับไปที่เดิม ,กลับไปบ้าน -
คือ
หมายถึง เหมือน -
คือกัน
หมายถึง เหมือนกัน เช่นกัน -
คือจั่ง
หมายถึง เหมือนดัง,เหมือนเช่น,ดั่งเช่น -
คือบ่อ
หมายถึง เหมือนไหม , ดีไหม -
คือสิ
หมายถึง คงจะ -
คือเก่า
หมายถึง เหมือนเดิม -
คือแหน่จั๊กหน่อย
หมายถึง ค่อยดีขึ้นมาหน่อย -
คุ
หมายถึง ถังน้ำ -
คุง
หมายถึง ถึง -
คุงน้ำ
หมายถึง ถึงน้ำ -
คุงฟ้า
หมายถึง ถึงฟ้า -
คู่มื้อ
หมายถึง ทุกวัน -
ค่อย,ข่อย,ข้อย
หมายถึง ตัวเราเอง -
ค่อยฮักเจ้า, ข่อยฮักเจ้า
หมายถึง ฉันรักเธอ -
ค่าคาย
หมายถึง ค่าบูชาครูหรือสิ่งของที่ใช้ในการบูชาครูก่อนที่จะศึกษาเล่าเรียน วิชาการต่างๆจากครูอาจารย์ -
ค่ำม้อย ๆ
หมายถึง ค่ำลงเรื่อย ๆ, ค่อย ๆ มืดลง ๆ -
ค้อนด้าม
หมายถึง ไม้คัดหม้อข้าว, ไม้ที่มีลักษณะเป็นท่อนไม่ใหญ่มาก -
ค้อย,ข้อย
หมายถึง เอียง ลาดขัน -
ค้ำคูณ
หมายถึง เป็นมงคล, ศิริมงคล, เจริญก้าวหน้า -
ค้ำคูณ
หมายถึง ดี, เป็นมงคล, ศิริมงคล, เจริญก้าวหน้า