แปะปั่ว มาจาก 白半คำในภาษาไทยคำย่อคือ ปป.หมายเหตุ (ขาวครึ่ง) หมายถึง เสมอควบครึ่ง 0 0 ภาพประกอบแปะปั่ว มาจาก 白半 อักษรย่อที่คล้ายกันป.ป.ป.ป.ป.ช.ป.ป.ป.ป.ป.ร.ป.ป.ส.ปกน.ปกม.ปจ.ปท.ปร.ปรส.
